Privacy

Защита данных

Заявление о защите данных

1. Краткая информация о защите данных

Общие сведения

Ниже приводятся сведения о том, как происходит обработка ваших персональных данных при посещении нашего веб-сайта. Персональные данные — это все данные, позволяющие идентифицировать вас как личность. Подробную информацию о защите данных см. в нашем Заявлении о защите данных, приведенном ниже.

Сбор данных на нашем веб-сайте

Кто отвечает за сбор данных на этом веб-сайте?

Обработка данных на этом веб-сайте осуществляется оператором веб-сайта. Его контактные данные см. в выходных данных этого веб-сайта.

Как мы собираем ваши данные?

Во-первых, мы собираем те данные, которые вы сообщаете нам. Сюда относятся, например, данные, указываемые вами в контактной форме.

Другие данные собираются нашими ИТ-системами автоматически при посещении веб-сайта. Это прежде всего технические данные (например, данные об интернет-браузере, операционной системе или времени просмотра страницы). Такие данные собираются автоматически при вашем входе на наш веб-сайт.

Для чего мы используем ваши данные?

Часть данных собирается для обеспечения правильного функционирования веб-сайта. Другие данные могут использоваться для анализа вашего поведения как пользователя.

Какие права есть у вас в отношении ваших данных?

У вас есть право в любой момент бесплатно получить информацию об источнике, получателе и цели сохранения ваших персональных данных. Кроме того, у вас есть право потребовать изменения, блокировки или удаления этих данных. По этим и другим вопросам касательно защиты данных вы можете в любой момент обратиться к нам по адресу, указанному в выходных данных веб-сайта. Кроме того, у вас есть право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

Аналитические инструменты и инструменты третьих сторон

При посещении нашего веб-сайта просмотр вами страниц нашего веб-сайта может анализироваться статистическими методами. Этот анализ выполняется прежде всего с помощью файлов куки и так называемых аналитических программ. Анализ просмотра вами страниц, как правило, выполняется в обезличенной форме; данные о просмотре страниц веб-сайта не могут быть ассоциированы с вами. Вы можете возразить против такого анализа или запретить его, отказавшись от использования определенных инструментов. Подробную информацию см. нижеприведенное Заявление о защите данных.

Вы можете возразить против такого анализа. О возможностях подачи возражения мы расскажем вам в этом Заявлении о защите данных.

2. Общие сведения и обязательная информация

Защита данных

Операторы этого веб-сайта очень серьезно относятся к защите ваших персональных данных. Мы обращаемся с вашими персональными данными как с конфиденциальной информацией, соблюдая при этом нормы законодательства о защите данных и это Заявление о защите данных.

При использовании вами этого веб-сайта собираются различные персональные данные. Персональные данные — это данные, позволяющие идентифицировать вас как личность. В этом Заявлении о защите данных разъясняется, какие данные мы собираем и для чего их используем. Кроме того, в нем разъясняется, как и с какой целью собираются и используются данные.

Обращаем ваше внимание на то, что при передаче данных в сети Интернет (например, при переписке по электронной почте) невозможно гарантировать полную безопасность. Абсолютная защита данных от доступа третьих сторон невозможна.

Информация об ответственном органе

За обработку данных на этом веб-сайте отвечает следующий орган:

Компания falch gmbh
street of water jetting 1, 89143 blaubeuren-seissen

Тел.: +49 7344 9244-0
Эл. почта: info@falch.com

Ответственным органом является физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими лицами принимает решения о целях и средствах обработки персональных данных (например, имен, адресов электронной почты и т. п.).

Отзыв вашего согласия на обработку данных

Многие процессы обработки данных могут осуществляться только по вашему прямому согласию. Вы в любой момент можете отозвать выданное ранее согласие. Для этого достаточно сообщить нам об этом по электронной почте в свободной форме. При этом данные, обработанные в период времени до отзыва согласия, продолжают считаться обработанными правомерно.

Право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган

В случае нарушений в области защиты данных пострадавший имеет право обратиться с жалобой в компетентный надзорный орган. Компетентным надзорным органом в области защиты данных является уполномоченный по защите данных федеральной земли, в которой находится юридический адрес нашей компании. Список уполномоченных по защите данных и их контактные данные вы найдете по следующей ссылке: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Право на передачу данных

У вас есть право потребовать передачи данных, обрабатываемых нами автоматически на основании вашего согласия или в рамках исполнения какого-либо договора, себе или третьему лицу в одном распространенных машиночитаемых форматов. Если вы потребуется передать данные непосредственно другому ответственному лицу, данные будут переданы только при условии технической осуществимости такой передачи.

Шифрование SSL и TLS

Из соображений безопасности и в целях защиты передаваемой конфиденциальной информации (например, заказов или запросов, которые вы направляете нам как оператору веб-сайта) на этом веб-сайте используется шифрование SSL или TLS. Наличие зашифрованного соединения можно определить по изменению http:// на https:// в адресной строке браузера и появлению в строке браузера символа замка.

Если шифрование SSL или TLS активировано, то данные, которые вы передаете нам, не могут считываться третьими лицами.

Получение информации о данных, блокировка и удаление данных

В рамках действующих норм законодательства вы имеете право в любой момент бесплатно получить информацию о ваших сохраненных персональных данных, их происхождении и получателе, а также о цели обработки данных и — в соответствующих случаях — право на изменение, блокировку и удаление этих данных. По этим и другим вопросам касательно персональных данных вы можете в любой момент обратиться к нам по адресу, указанному в выходных данных веб-сайта.

Возражение против рассылки рекламы по электронной почте

Настоящим мы возражаем против использования контактных данных, опубликованных в рамках исполнения нами обязанности по публикации выходных данных веб-сайта, для отправки не запрошенных нами в прямой форме рекламных и информационных материалов. Операторы этих сайтов в прямой форме указывают на то, что сохраняют за собой право предпринять правовые шаги в случае отправки им не запрошенной рекламной информации, например спама, по электронной почте.

3. Уполномоченный по защите данных

Уполномоченный по защите данных в соответствии с требованиями законодательства

Для своей компании мы назначили уполномоченного по защите данных.

Компания falch gmbh
street of water jetting 1, 89143 blaubeuren-seissen

Тел.: +49 7344 9244-0
Эл. почта:
privacy@falch.com

4. Сбор данных на нашем веб-сайте

Файлы куки


Иногда веб-сайты используют так называемые файлы куки. Файлы куки не причиняют никакого вреда вашему компьютеру и не содержат вирусов. Файлы куки служат для того, чтобы сделать наш веб-сайт более удобным для пользователей, эффективным и безопасным. Файлы куки — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере и вашим браузером.

Большинство используемых нами файлов куки — это так называемые «сессионные файлы куки». После завершения посещения вами веб-сайта они автоматически удаляются. Другие файлы куки сохраняются на вашем конечном устройстве до тех пор, пока вы их не удалите. Эти файлы куки позволяют нам узнавать ваш браузер при следующем посещении веб-сайта.

Вы можете настроить свой браузер так, чтобы получать информацию о создании файлов куки и разрешать их установку только в отдельных случаях, исключить принятие файлов куки в отдельных или всех случаях, а также активировать автоматическое удаление файлов куки при закрытии браузера. При деактивации файлов куки функциональность этого веб-сайта может быть ограничена.

Файлы куки, необходимые для осуществления электронной коммуникации или обеспечения возможности пользования определенными необходимыми вам функциями (например, функцией корзины), сохраняются на основании подп. f п. 1 ст. 6 Общего регламента по защите данных (GDPR). Оператор веб-сайта имеет обоснованную заинтересованность в сохранении файлов куки с целью технически правильного, оказания услуг и их оптимизации. В случае сохранения других файлов куки (например, файлов куки, служащих для анализа просмотра вами страниц веб-сайта) настоящее Заявление о защите данных содержит информацию о таких файлах куки.

Файлы журнала сервера

Провайдер веб-сайта автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых файлах журнала сервера, которые автоматически передаются нам вашим браузером. Сюда относятся следующие сведения:

  • тип и версия браузера;
  • используемая операционная система;
  • ссылающийся домен;
  • имя обращающегося компьютера;
  • время обращения к серверу;
  • IP-адрес.

Эти данные не объединяются с другими источниками данных.

Основанием для обработки данных является подп. f п. 1 ст. 6 GDPR, согласно которому обработка данных разрешается для исполнения договора или реализации преддоговорных мер.

Контактная форма

Если вы обращаетесь к нам с запросами посредством контактной формы, мы сохраняем ваши данные из формы запроса, включая указанные вами в этой форме контактные данные, с целью обработки запроса, а также на случай возникновения необходимости задать дополнительные вопросы касательно запроса. Мы никому не передаем эти данные без вашего согласия.

Обработка данных, указываемых в контактной форме, осуществляется только с вашего согласия (подп. a п. 1 ст. 6 GDPR). Вы можете в любой момент отозвать это согласие. Для этого достаточно сообщить нам об этом по электронной почте в свободной форме. При этом процессы обработки данных, выполненные в период времени до отзыва согласия, продолжают считаться выполненными правомерно.

Указанные вами в контактной форме данные остаются у нас до тех пор, пока вы не потребуете от нас их удаления или не отзовете свое согласие на их хранение либо пока не исчезнет цель хранения этих данных (например, после завершения обработки вашего запроса). Императивные нормы законодательства (в частности, о сроках хранения данных) остаются в силе.

Регистрация с помощью инструмента Facebook Connect

Вместо непосредственной регистрации на нашем веб-сайте вы можете зарегистрироваться с помощью инструмента Facebook Connect. Провайдером этой услуги является компания Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ирландия.

Если вы выберете регистрацию с помощью Facebook Connect и нажмете кнопку «Вход через Facebook» / «Связать свой аккаунт с аккаунтом Facebook», вы будете автоматически перенаправлены на платформу Facebook. На ней вы можете войти в свой аккаунт с помощью своих пользовательских данных. В результате ваш аккаунт Facebook будет связан с нашим веб-сайтом либо нашими сервисами. Благодаря этому мы получим доступ к вашим данным, сохраненным в сети Facebook. Сюда относятся прежде всего:

  • имя в сети Facebook;
  • фотография профиля и фотография обложки в сети Facebook;
  • фотография обложки в сети Facebook;
  • указанный для сети Facebook адрес электронной почты;
  • идентификатор в сети Facebook;
  • список друзей в сети Facebook;
  • лайки в сети Facebook («Мне нравится»);
  • дата рождения;
  • пол;
  • регион;
  • язык.

Эти данные используются для создания, предоставления в ваше пользование и персонализации вашего аккаунта.

Дополнительную информацию см. Политику использования данных и Пользовательское соглашение Facebook. Их можно найти по следующим адресам: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ и https://www.facebook.com/legal/terms/.

5. Социальные медиа

Плагин LinkedIn

Наш веб-сайт использует функции сети LinkedIn. Провайдером этой сети является компания LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA.

При каждом обращении к одной из наших страниц, содержащей функции сети LinkedIn, устанавливается соединение с серверами компании LinkedIn. Компания LinkedIn получает информацию о том, что вы посетили наши интернет-сайты со своего IP-адреса. Если вы щелкнете кнопку «Я рекомендую» сети LinkedIn и войдете в свой аккаунт LinkedIn, компания LinkedIn сможет связать ваше посещение нашего интернет-сайта с вами и вашим аккаунтом . Обращаем ваше внимание: нам как провайдеру веб-сайта неизвестно, каково содержимое передаваемых данных и каков характер их использования компанией LinkedIn.

Дополнительную информацию об этом см. Заявление о защите данных сети LinkedIn по адресу: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

6. Аналитические инструменты и реклама

Служба Google Analytics

Служба Google Analytics использует так называемые файлы куки. Это текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере и позволяют анализировать ваше пользование веб-сайтом. Информация о вашем пользовании этим веб-сайтом, собираемая с помощью файлов куки, как правило, передается на сервер компании Google в США и хранится на этом сервере.

Файлы куки компании Google Analytics сохраняются на основании подп. f п. 1 ст. 6 GDPR. Оператор этого веб-сайта имеет обоснованную заинтересованность в анализе поведения пользователей в целях оптимизации своего веб-сайта и своей рекламы.

Анонимизация IP-адреса

Мы активировали на этом веб-сайте функцию анонимизации IP-адреса. Благодаря этому на территории государств — членов ЕС или других государств — участников Соглашения о Европейском экономическом пространстве компания Google сокращает ваш IP-адрес перед его передачей в США. Лишь в исключительных случаях компания Google передает на сервер в США полный IP-адрес и сокращает его только там. По поручению оператора данного веб-сайта компания Google использует вышеуказанную информацию для оценки вашего пользования веб-сайтом, составления отчетов о действиях на веб-сайте и оказания оператору веб-сайта других услуг, связанных с использованием веб-сайта и сети Интернет. Компания Google никогда не объединяет данные об IP-адресе, передаваемые вашим браузером в рамках функционирования службы Google Analytics, с какими-либо другими данными.

Плагин браузера

Вы можете запретить сохранение файлов куки путем изменения соответствующей настройки вашего браузера. Однако обращаем ваше внимание на то, что в этом случае вы, возможно, не сможете воспользоваться всеми функциями этого веб-сайта в полном объеме. Кроме того, вы можете предотвратить сбор компанией Google создаваемых файлами куки данных о вашем пользовании веб-сайтом (включая ваш IP-адрес), а также обработку этих данных компанией Google, скачав по следующей ссылке и установив специальный плагин для браузера: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Запрет на сбор данных

Вы можете запретить сбор ваших данных службой Google Analytics, щелкнув по следующей ссылке. При этом создается файл куки Opt-Out, который предотвращает сбор ваших данных при посещении этого веб-сайта в будущем: Деактивировать службу Google Analytics.

Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных службой Google Analytics см. Заявление о защите данных компании Google по адресу: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Обработка данных по нашему поручению

Мы заключили с компанией Google соглашение об обработке данных по нашему поручению и в полном объеме выполняем строгие требования немецких органов по защите данных при использовании службы Google Analytics.

7. Новостная рассылка

Данные, необходимые для получения новостной рассылки

Если вы хотите получать предлагаемую на веб-сайте новостную рассылку, нам понадобится ваш адрес электронной почты и сведения, которые позволят нам проверить, что вы являетесь владельцем указанного адреса электронной почты и согласны с получением новостной рассылки. Другие данные не собираются или собираются на добровольной основе. Мы используем эти данные исключительно для отправки запрошенной информации и не передаем их третьим лицам.

Обработка данных, указываемых в форме подписки на новостную рассылку, осуществляется исключительно с вашего согласия (подп. a п. 1 ст. 6 GDPR). Вы можете в любой момент отозвать выданное вами согласие на сохранение данных и адреса электронной почты, а также их использование для отправления новостной рассылки, перейдя по ссылке «Отписаться» в письме новостной рассылки. При этом уже выполненные процессы обработки данных продолжают считаться выполненными правомерно.

Мы сохраняем данные, которые вы сообщаете нам для подписки на новостную рассылку, до тех пор, пока вы не отпишетесь от рассылки, и удаляем их после вашего отказа от подписки на новостную рассылку. При этом данные, сохраненные нами для других целей (например, адреса электронной почты для личного кабинета), не удаляются.

Newsletter2Go

Этот веб-сайт использует для организации новостной рассылки сервис Newsletter2Go. Провайдером этого сервиса является компания Newsletter2Go GmbH, Nürnberger Straße 8, 10787 Berlin, Germany.

Newsletter2Go — это сервис, с помощью которого, помимо прочего, можно организовывать и анализировать новостную рассылку. Данные, вводимые вами для подписки на новостную рассылку, сохраняются на серверах компании Newsletter2Go в Германии.

Если вы не хотите, чтобы ваши данные анализировались сервисом Newsletter2Go, вам необходимо отписаться от новостной рассылки. Для этого каждое письмо новостной рассылки содержит соответствующую ссылку. Кроме того, вы можете отписаться от новостной рассылки непосредственно на веб-сайте.

Анализ данных с помощью сервиса Newsletter2Go

С помощью сервиса Newsletter2Go мы можем анализировать наши новостные рассылки. Например, мы можем узнать, открывал ли тот или иной пользователь письмо новостной рассылки и по каким ссылкам он переходил. Таким образом мы можем, в частности, определить, по каким ссылкам пользователи переходят чаще всего.

Кроме того, мы можем узнать, совершались ли после открытия сайта/перехода по ссылке определенные действия (коэффициент конверсии). Например, мы можем определить, совершили ли вы покупку после перехода по ссылке, содержащейся в письме новостной рассылки.

Сервис Newsletter2Go также позволяет нам выделять разные категории (кластеры) получателей новостной рассылки. Получателей новостной рассылки можно классифицировать, например, по возрасту, полу или месту жительства. Это позволяет оптимизировать новостную рассылку для разных целевых групп.

Подробную информацию о функциях сервиса Newsletter2Go см. по следующей ссылке: https://www.newsletter2go.de/features/newsletter-software/.

Правовое основание

Обработка данных осуществляется с вашего согласия (подп. a п. 1 ст. 6 GDPR). Вы можете в любой момент отозвать это согласие. При этом уже выполненные процессы обработки данных продолжают считаться выполненными правомерно.

Срок хранения данных

Мы сохраняем данные, которые вы сообщаете нам для подписки на новостную рассылку, до тех пор, пока вы не отпишетесь от рассылки, и удаляем их со своих серверов и с серверов компании Newsletter2Go после вашего отказа от подписки на новостную рассылку. При этом данные, сохраненные нами для других целей (например, адреса электронной почты для личного кабинета), не удаляются.

Подробную информацию см. Заявление о защите данных компании Newsletter2Go по следующей ссылке: https://www.newsletter2go.de/features/datenschutz-2/.

Заключение договора на обработку данных по нашему поручению

Мы заключили с компанией Newsletter2Go договор, согласно которому компания Newsletter2Go обязуется защищать данные наших клиентов и не передавать их третьим лицам. С этим договором можно ознакомиться по следующей ссылке: https://www.newsletter2go.de/docs/datenschutz/ADV_Muster_Newsletter2Go_GmbH_latest_Form.pdf?x48278.

8. Плагины и инструменты

YouTube

Наш веб-сайт использует плагин сайта YouTube, принадлежащего компании Google. Оператором веб-сайта является компания YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

При посещении вами страниц нашего веб-сайта, содержащих плагин YouTube, устанавливается соединение с серверами компании YouTube. При этом сервер YouTube получает сведения о том, какие страницы нашего веб-сайта вы посещали.

Если вы находитесь в вашем аккаунте YouTube, компания YouTube может связывать данные о вашем просмотре страниц нашего веб-сайта непосредственно с вашим личным профилем. Чтобы предотвратить это, выйдите из вашего аккаунта YouTube.

Мы используем плагин YouTube для привлекательного отображения наших веб-предложений. В данном случае имеет место обоснованная заинтересованность в значении, предусмотренном подп. f п. 1 ст. 6 GDPR.

Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных см. Заявление о защите данных компании YouTube по адресу: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Vimeo

Наш веб-сайт использует плагин видеопортала Vimeo. Провайдером этого видеопортала является компания Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

При посещении вами страниц нашего веб-сайта, содержащих плагин Vimeo, устанавливается соединение с серверами компании Vimeo. При этом сервер Vimeo получает сведения о том, какие страницы нашего веб-сайта вы посещали. Кроме того, сервер Vimeo получает информацию о вашем IP-адресе. Вышеназванная информация передается и в том случае, если вы не входили в ваш аккаунт Vimeo или у вас нет аккаунта Vimeo. Собираемая компанией Vimeo информация передается на сервер Vimeo в США.

Если вы находитесь в вашем аккаунте Vimeo, компания Vimeo может связывать данные о вашем просмотре страниц нашего веб-сайта непосредственно с вашим личным профилем. Чтобы предотвратить это, выйдите из вашего аккаунта Vimeo.

Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных см. Заявление о защите данных компании Vimeo по адресу: https://vimeo.com/privacy.

Google Maps

Этот веб-сайт через API использует картографический сервис Google Maps. Его провайдером является компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Для использования функций Google Maps необходимо сохранить ваш IP-адрес. Как правило, эта информация передается на сервер компании Google в США и сохраняется на нем. Провайдер этого веб-сайта не оказывает влияния на эту передачу данных.

Мы используем Google Maps для привлекательного отображения наших веб-предложений и упрощения поиска населенных пунктов, указанных нами на веб-сайте. В данном случае имеет место обоснованная заинтересованность в значении, предусмотренном подп. f п. 1 ст. 6 GDPR.

Более подробную информацию об обработке пользовательских данных см. Заявление о защите данных компании Google по адресу: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.